English to Hebrew Meaning of run - לָרוּץ

Run :

לָרוּץ

noun

לָרוּץ, הַשׁמָטָה, פִילֶה, פגרה, פְּנַאִי, פְּטוֹר, מרוצה, לטוס, זבוב, רץ, קוּרס, לִשְׁטוֹף, דֶרֶך, נָתִיב, כְּבִישׁ, זרם, זְרִימָה, סְחִיפָה, זורם, פֶּרֶץ, אֲמָנָה, מחזור, מַטְבֵּעַ, נושא, המותאם אישית, לִנְסוֹעַ, מסע, טִיוּל, סיור, מַסָע, פְּגִיעָה, לְהַשְׁפִּיעַ, כּוֹחַ, רוֹשֶׁם, שְׁלִיטָה, גזע, במידה, טִיסָה, נוֹכְחִי, בזרימה, זעם, הִשׁתוֹלְלוּת, כַּעַס, גִישָׁה, לְהִשְׁתַמֵט, להתרחק, לקחת את רגלה של אחת

verb

לָרוּץ, נהיגה, עוֹפֶרֶת, התנהגות, מהלך \ לזוז \ לעבור, טַיָס, לגדול, נפילה, לִהיוֹת, לפנות, ללכת, לְהַספִּיק, לָלֶכֶת, לְהַמשִׁיך, לִפְסוֹעַ, לנהל, ידית, לְהַפְעִיל, לברוח, להתפצל, לְהִתְחַמֵק, בָּחוּר, להיות על הממוצע, לרוץ אחרי, מִרדָף, לטוס, זבוב, לִשְׁטוֹף, צא החוצה, יורד, לִשְׁפּוֹך, לְשַׁחְרֵר, לְהִתְאָרֵך, לְהַאֲרִיך, לִמְתוֹחַ, לְהַרְחִיב, התפשטות, זְרִימָה, זרם, שֶׁטֶף, לִנְבּוּעַ, לְבַצֵעַ, לַעֲרוֹך, עשה, לְמַלֵא, לָצֵאת, בריחה, אביב, נושא, לְבַלוֹת, לִבלוֹעַ, להשקיע, לְהַעֲנִיק, ניתן להתגבר, יועבר מעבר, ללכת על ידי, לחלל, יופר, להיכנס, נשאב, סַדרָן, גורם, להתחרות, לְהִתְחַרוֹת, לחקות, לִטעוֹן, תַחֲרוּת, לגרום לרוץ, גזע, לְמַהֵר

Run :: לָרוּץRunes :: רונסRunic :: רוניRunlet :: runletRunlets :: runletsRuns :: ריצות

← Rumpus

run2 →

Share This

Definitions of run in English

Noun(1) a score in baseball made by a runner touching all four bases safely(2) the act of testing something(3) a race run on foot(4) an unbroken series of events(5) (American football(6) a regular trip(7) the act of running; traveling on foot at a fast pace(8) the continuous period of time during which something (a machine or a factory(9) unrestricted freedom to use(10) the production achieved during a continuous period of operation (of a machine or factory etc.(11) a small stream(12) a race between candidates for elective office(13) a row of unravelled stitches(14) the pouring forth of a fluid(15) an unbroken chronological sequence(16) a short trip
Verb(1) move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time(2) flee; take to one's heels; cut and run(3) stretch out over a distance, space, time, or scope; run or extend between two points or beyond a certain point(4) direct or control; projects, businesses, etc.(5) have a particular form(6) move along, of liquids(7) perform as expected when applied(8) change or be different within limits(9) run, stand, or compete for an office or a position(10) cause to emit recorded audio or video(11) move about freely and without restraint, or act as if running around in an uncontrolled way(12) have a tendency or disposition to do or be something; be inclined(13) be operating, running or functioning(14) change from one state to another(15) cause to perform(16) be affected by; be subjected to

Examples of run in English

(1) she considered a Seanad run(2) Having a coarse run , she carried a huge body of water in her wake, in which the rudder was useless.(3) they've had an unbeaten run since August(4) Twos and jokers are wild and can be used in any set or run to represent any desired card.(5) Dave has run 42 marathons(6) Replacement buses will run between Skipton and Carlisle, calling at limited stops.(7) I was a bit worried, because the only skiable route back down towards La Grave was an off-piste black run .(8) quite against the run of play, Smith scored an early try(9) I started working toward converting my car to run on vegetable oil over a year ago.(10) You can run various tests using this so that it can collect different types of information.(11) The course will be run on a very practical basis including workshops with actors, discussions and re-writing sessions.(12) A run consists of three or more consecutive cards in a single suit.(13) The art exhibition will run daily at the King's Hall and Winter Garden until this Sunday.(14) I've got to run(15) The man backed away towards a set of stairs leading back to ground level, then took off at a run .(16) I run every morning

Related Phrases of run

(1) run away ::

לברוח

(2) to run ::

לרוץ

(3) run into ::

להיתקל

(4) run out of ::

נגמר

(5) run over ::

לדרוס

(6) in the long run ::

בטווח הארוך

Related Phrases of run

(1) run away ::

לברוח

(2) to run ::

לרוץ

(3) run into ::

להיתקל

(4) run out of ::

נגמר

(5) run over ::

לדרוס

(6) in the long run ::

בטווח הארוך

Synonyms

Noun

1. sprint ::

ריצה מהירה

2. route ::

מַסלוּל

3. series ::

סִדרָה

4. demand for ::

דרישה ל

5. free use of ::

שימוש חופשי

6. type ::

סוּג

7. enclosure ::

קַרפִּיף

8. slope ::

מִדרוֹן

9. rip ::

ז"ל

10. discharge ::

פְּרִיקָה

11. tally ::

לִסְפּוֹר

12. streak ::

פַּס

13. footrace ::

מירוץ רגלי

14. ravel ::

תִסבּוֹכֶת

15. running ::

רץ

16. political campaign ::

קמפיין פוליטי

17. runnel ::

כשפלג

18. trial ::

מִשׁפָּט

Verb

19. sprint ::

ריצה מהירה

21. compete ::

להתחרות

22. go ::

ללכת

23. cast ::

ללהק

24. extend ::

לְהַאֲרִיך

25. flow ::

זְרִימָה

26. travel ::

לִנְסוֹעַ

27. drive ::

נהיגה

28. be in charge of ::

להיות אחראי על

29. maintain ::

לְתַחְזֵק

31. operate ::

לְהַפְעִיל

32. be valid ::

להיות תקף

33. be staged ::

להיות מבוים

34. be a candidate for ::

להיות מועמד

35. publish ::

לְפַרְסֵם

36. smuggle ::

לְהַברִיחַ

37. chase ::

מִרדָף

38. run for ::

לרוץ בשביל

39. consort ::

בַּת זוּג

40. course ::

קוּרס

41. execute ::

לבצע

42. endure ::

לסבול

43. guide ::

להנחות

44. ladder ::

סוּלָם

45. unravel ::

לְפַעֲנֵחַ

47. campaign ::

קמפיין

48. lam ::

לְהַרְבִּיץ

49. play ::

לְשַׂחֵק

50. ply ::

עוֹבִי

51. range ::

טווח

52. hunt ::

לָצוּד

53. race ::

גזע

54. carry ::

לסחוב

55. lead ::

עוֹפֶרֶת

56. tend ::

נוטה

57. bleed ::

לדמם

Different Forms

run, runic, runlet, runlets, runs

Word Example from TV Shows

Stuart has the entire RUN of DayQuils,

The Big Bang Theory Season 12, Episode 14

I'm glad we did the test RUN. These bRUNches are wild.

The Big Bang Theory Season 10, Episode 6

Anyway, Sheldon, we're at a decision point to RUN the xenon stream

The Big Bang Theory Season 10, Episode 20

$that had the fucking nerve\Nto try to run away from Nairobi.$

that had the fucking nerve
to try to RUN away from Nairobi.

Money Heist Season 1, Episode 10

I never should have let my dojo membership RUN out.

Breaking Bad Season 5, Episode 12

Examples of run from TV Shows

Stuart has the entire RUN of DayQuils,

The Big Bang Theory Season 12, Episode 14

I'm glad we did the test RUN. These bRUNches are wild.

The Big Bang Theory Season 10, Episode 6

Anyway, Sheldon, we're at a decision point to RUN the xenon stream

The Big Bang Theory Season 10, Episode 20

$that had the fucking nerve\Nto try to run away from Nairobi.$

that had the fucking nerve
to try to RUN away from Nairobi.

Money Heist Season 1, Episode 10

I never should have let my dojo membership RUN out.

Breaking Bad Season 5, Episode 12

English to Hebrew Dictionary: run

Meaning and definitions of run, translation in Hebrew language for run with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of run in Hebrew and in English language.

Tags for the entry 'run'

What run means in Hebrew, run meaning in Hebrew, run definition, examples and pronunciation of run in Hebrew language.

English to Hebrew Dictionary: run

Meaning and definitions of run, translation in Hebrew language for run with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of run in Hebrew and in English language.

Tags for the entry 'run'

What run means in Hebrew, run meaning in Hebrew, run definition, examples and pronunciation of run in Hebrew language.