English to Hebrew Meaning of detach - לנתק

Detach :

לנתק

verb

לעכב, לנתק, לְנַתֵק, לְהִתְגַרֵשׁ, לְשַׁחְרֵר, לִשְׁפּוֹך, לְהַשִׁיל, לִסְתוֹר, תַקצִיר, חֵלֶק, לְהַפרִיד, לְהִתְמוֹסֵס, לקרוע, קֶרַע, לְהַתִיר, לגרום לפרוש, להשיג שחרור, לִבחוֹר, לַעֲקוֹר, לִקְרוֹעַ, לִקְטוֹף, להפנות, לִפְרוֹשׁ, לָסֶגֶת, נפרד, לְהַכּוֹת, לִפְתוֹר, לְנַתֵחַ

Detach :: לנתקDetachable :: נָתִיקDetached :: מְנוּתָקDetaches :: מנתקDetaching :: ניתוק

← Desultory

detachment →

Share This

Definitions of detach in English

Verb(1) cause to become detached or separated; take off(2) separate (a small unit(3) come to be detached

Examples of detach in English

(1) If the units are attached to each other, you can either detach them and lower them separately or lower them as one.(2) That will detach the front panel - but be careful not to pull too far, or you'll yank out the front panel cables.(3) They were unable to pull the 3,000-pound anchor to get separation between the two vessels and thus needed to detach the anchor.(4) This, Stuart was told, would give enough time to detach the hooks from their mouths and let them free, with relatively little danger to the catcher.(5) It would set the strategic direction of the NHS and is designed to detach the service from political interference.(6) Do not detach them from the parent plant at this stage.(7) a willingness to detach comment from political allegiance(8) Removable pellicles detach during each exposure, which increases the risk of generating particles.(9) After her brief romance with Dudley, Elizabeth sought to detach her emotions from political considerations.(10) Glochids detach very easily on contact and cause intense skin irritation.(11) Infected green fruit turn light brown to purple, shrivel, and detach easily.(12) In order to mobilise people in support of what they perceive to be the needs of the Australian ruling class, the Greens detach politics from their economic foundations.(13) He could detach himself from what was happening on the court, he could play at a level we could not figure out and yet remain so cold on the exterior.(14) By the time the full disc of the sun detaches itself from the eastern horizon, I can see land, a bumpy darker line above the dark water.(15) He seems to suggest that spiritual beliefs are detachable , something to be put aside when we get down to the serious business of building a society.(16) In Tibet, there is a separate designation for those who can detach themselves from their physical bodies.

Related Phrases of detach

Related Phrases of detach

Synonyms

Verb

1. unfasten ::

לְהַתִיר

2. disconnect ::

לְנַתֵק

3. disengage ::

לְנַתֵק

4. separate ::

נפרד

5. uncouple ::

לְנַתֵק

6. remove ::

לְהַסִיר

7. loose ::

מְשׁוּחרָר

8. unhitch ::

שתתיר

9. unhook ::

לְהַסִיר מִן הַוָו

10. free ::

חופשי

13. break off ::

לנתק

Different Forms

detach, detachable, detached, detaches, detaching

English to Hebrew Dictionary: detach

Meaning and definitions of detach, translation in Hebrew language for detach with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of detach in Hebrew and in English language.

Tags for the entry 'detach'

What detach means in Hebrew, detach meaning in Hebrew, detach definition, examples and pronunciation of detach in Hebrew language.

English to Hebrew Dictionary: detach

Meaning and definitions of detach, translation in Hebrew language for detach with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of detach in Hebrew and in English language.

Tags for the entry 'detach'

What detach means in Hebrew, detach meaning in Hebrew, detach definition, examples and pronunciation of detach in Hebrew language.